Watch Words Worth Gaiden Episode 1 – The skill of sword-fighting is known to two tribes, the Tribes of Light (which consists of humans living on the world’s surface) and Shadow (mostly part humans, part animals or monsters living in an underground city, who also seem to age at half the normal speed of the Light tribe). The two tribes lived in peace and harmony, their domains separated by the “Words Worth” tablet—a huge monolith slab erected by a guardian spirit. Although the tablet has writing on it, neither Tribe can read the text. One day, Words Worth was mysteriously destroyed by an unknown entity; its component parts scattered among the domain of the Tribes of Shadow.The two Tribes blamed each other for the tablet’s destruction, and started a war that has been on-going for 100 years.Astral, prince of the Tribe of Shadow, desires to become a Swordsman of Shadow but his father, King Wortoshika, forbids him to do so. He is engaged to Sharon, a beautiful swordswoman who generally like Astral but wishes he was stronger.
[JP] 剣術の技術は、光の部族 (地上に住む人間で構成されている) と影の部族 (ほとんどが人間で、一部が動物や地下都市に住んでいる動物やモンスターで構成されており、彼らもまた年老いているようだ) の 2 つの部族に知られている。 光の部族の通常の速度の半分）。 2 つの部族は平和と調和の中で暮らしており、その領域は守護霊によって建てられた巨大な一枚岩の板「ワーズ・ワース」によって隔てられていました。 タブレットには文字が書かれていますが、どちらの部族も文字を読むことができません。 ある日、ワーズ・ワースは未知の存在によって不思議なことに破壊されました。 その構成部品は影の部族の領域に散らばっていました。2つの部族はタブレットの破壊を互いに非難し、100年にわたって続いている戦争を開始しました。影の部族の王子であるアストラルは、なりたいと望んでいます。 影の剣士だが、父であるウォルトシカ王からそれを禁じられている。 彼は美しい剣士シャロンと婚約しています。シャロンはアストラルが好きですが、もっと強くなることを望んでいます。
[CN] 剑术为两个部落所熟知，光之部落（由生活在世界表面的人类组成）和暗影部落（大部分是人类，部分是生活在地下城市的动物或怪物，他们的年龄似乎也在 光族正常速度的一半）。 两个部落和平和谐地生活着，他们的领地被一块由守护神竖立的巨大石板“字值得”隔开。 尽管石碑上有文字，但两个部落都无法阅读其中的文字。 有一天，Words Worth 被一个未知实体神秘地摧毁了； 它的组成部分分散在暗影部落的领地中。两个部落互相指责对方造成了这块碑的破坏，并开始了一场持续了100年的战争。暗影部落的王子阿斯特拉尔（Astral）渴望成为 暗影剑士，但他的父亲沃托什卡国王禁止他这样做。 他与莎伦订婚了，莎伦是一位美丽的女剑士，她通常喜欢星界，但希望他更强大。
[KR] 검투 기술은 두 부족, 즉 빛의 부족(세계 표면에 사는 인간으로 구성됨)과 그림자(대부분은 인간, 일부는 지하 도시에 사는 동물 또는 괴물로 구성됨)에게 알려져 있습니다. 빛 부족의 일반 속도의 절반). 두 부족은 평화롭고 조화롭게 살았으며, 그들의 영토는 수호 영혼이 세운 거대한 단일체 석판인 “Words Worth” 명판에 의해 분리되었습니다. 서판에 글이 적혀 있지만 어느 부족도 그 글을 읽을 수 없습니다. 어느 날, Words Worth는 알려지지 않은 존재에 의해 불가사의하게 파괴되었습니다. 그 구성 부분은 그림자 부족의 영역에 흩어져 있습니다. 두 부족은 서판이 파괴된 것에 대해 서로를 비난하고 100년 동안 계속되는 전쟁을 시작했습니다. 그림자 부족의 왕자 아스트랄은 Shadow of Swordsman이지만 그의 아버지 Wortoshika 왕은 그렇게하는 것을 금지했습니다. 그는 일반적으로 아스트랄을 좋아하지만 자신이 더 강해지기를 바라는 아름다운 검술사 샤론과 약혼했습니다.
[RU] Навыки боя на мечах известны двум племенам: Племенам Света (состоящим из людей, живущих на поверхности мира) и Тени (в основном частично людям, частично животным или монстрам, живущим в подземном городе, которые также, кажется, стареют в половина нормальной скорости племени Света). Два племени жили в мире и гармонии, их владения были разделены табличкой «Слова стоят» — огромной монолитной плитой, воздвигнутой духом-хранителем. Хотя на табличке есть надписи, ни одно племя не может прочитать текст. Однажды Words Worth был таинственным образом уничтожен неизвестной сущностью; ее составные части разбросаны по владениям Племен Теней. Два Племени обвинили друг друга в разрушении скрижали и начали войну, которая продолжается уже 100 лет. Астрал, принц Племени Тени, желает стать Мечник Тени, но его отец, король Вортошика, запрещает ему это делать. Он помолвлен с Шэрон, красивой фехтовальщицей, которой вообще нравится Астрал, но она желает, чтобы он был сильнее.
