Watch Ebenbourg no Kaze Episode 1 – Claude was a poor scholar living in England, but is called back to become the Lord of Ronsard by a counselor known as Sophie. Claude’s life begins anew with the fate of the city in his hands. But the exiled former lord Eric wants his power back and plans to assassinate Claude. At his new home, Claude meets the lovely maid of the mansion, Mylene.
[JP] クロードはイギリスに住む貧しい学者だったが、ソフィーという相談役に呼び戻されてロンサールの領主となる。 街の運命を自分の手に委ね、クロードの人生が新たに始まる。 しかし、追放された元領主エリックは権力を取り戻したいと考え、クロードの暗殺を計画する。 新しい家でクロードは、お屋敷の可愛いメイド、ミレーヌと出会う。
[CN] 克洛德是一位生活在英国的贫穷学者，但被一位名叫索菲的顾问召回成为龙萨勋爵。 克劳德的人生重新开始，这座城市的命运掌握在他手中。 但被流放的前领主埃里克想要夺回权力，并计划刺杀克劳德。 在他的新家，克劳德遇到了宅邸里可爱的女仆梅琳。
[KR] 클로드는 영국에 살고 있던 가난한 학자였지만, 소피라는 조언자에 의해 다시 론사드의 영주가 되라는 부름을 받습니다. 클로드의 삶은 도시의 운명을 그의 손에 맡기면서 새롭게 시작됩니다. 그러나 추방된 전 영주 에릭은 자신의 권력을 되찾고 클로드를 암살할 계획을 세웁니다. 그의 새 집에서 Claude는 저택의 사랑스러운 가정부 Mylene을 만납니다.
[RU] Клод был бедным ученым, жившим в Англии, но советник, известный как Софи, призвал его обратно, чтобы он стал лордом Ронсара. Жизнь Клода начинается заново, и судьба города в его руках. Но изгнанный бывший лорд Эрик хочет вернуть себе власть и планирует убить Клода. В своем новом доме Клод знакомится с прекрасной горничной особняка Милен.
