Demonion Gaiden Episode 1

Watch Demonion Gaiden Episode 1 – There once was a maou Astaroth who invaded the human kingdom, plunging the world into war. However, he was finally suppressed by a group of heroes who took his powers and sealed him deep underground. Two hundred years later, there were rumours that the seal was broken due to the recent shifts in the Earth’s crust and that the maou had been revived. Many confident adventurers descended on Astaroth’s underground labyrinth with the intention of defeating him and becoming famous. Little did they know that he had set out a trap for them… – [JP] かつて人間の国に侵攻し、世界を戦争に陥れた魔王アスタロトがいた。 しかし、彼は最終的に彼の力を奪った英雄のグループによって鎮圧され、地下深くに封印されました。 200年後、最近の地殻変動により封印が解け、魔王が復活したという噂が流れた。 多くの自信に満ちた冒険者たちが、アスタロトを倒して有名になることを目指して、アスタロトの地下迷宮に降り立ちました。 彼らは彼が自分たちに罠を仕掛けていたとはほとんど知りませんでした… – [CN] 曾经有一个 maou Astaroth 入侵了人类王国，使世界陷入战争。 然而，他最终还是被一群夺取了他的力量的英雄镇压，并将他封印在了地底深处。 200年后，有传言说封印因最近的地壳变化而被打破，魔王复活了。 许多自信的冒险者来到阿斯塔罗斯的地下迷宫，目的是打败他并一举成名。 殊不知，他给他们设下了一个圈套……