Watch Chijoku Shinsatsushitsu Episode 1 – Dr. Shinji Ishida is a doctor working at a hospital on the brink of ruin. People have heard that this doctor has brought many hospitals back from financial ruin, however his methods are what you might say “unorthodox.” After his sessions the patients can’t seem to get enough of being treated by him which naturally causes the hospital to be full of money again.
[JP] 石田真司医師は、廃墟寸前の病院に勤務する医師である。 この医師が多くの病院を財政破綻から立て直したという噂は人々に聞かれていますが、彼の手法は「型破り」とも言えるものです。 彼のセッションの後、患者たちは彼の治療に満足できないようで、当然のことながら病院は再びお金でいっぱいになります。
[CN] 石田真司医生是一名医生，在一家濒临破产的医院工作。 人们听说这位医生让许多医院摆脱了财务困境，但他的方法却可以说是“非正统”。 在他的治疗结束后，病人似乎对他的治疗还不够，这自然导致医院再次充满金钱。
[KR] 이시다 신지 박사는 폐허가 된 병원에서 일하는 의사입니다. 사람들은 이 의사가 재정적 파탄에서 많은 병원을 되살렸다는 말을 들었지만 그의 방법은 “비정통적”이라고 말할 수 있습니다. 그의 세션 후에 환자들은 그의 치료를 충분히 받을 수 없는 것 같아서 자연스럽게 병원이 다시 돈으로 가득 차게 됩니다.
[RU] Доктор Синдзи Исида — врач, работающий в больнице, находящейся на грани разорения. Люди слышали, что этот врач спас многие больницы от финансового краха, однако его методы можно назвать «неортодоксальными». После его сеансов пациенты, кажется, не могут насытиться его лечением, что, естественно, приводит к тому, что больница снова наполняется деньгами.
