Campus Episode 1

Watch Campus Episode 1 – Takakage is troubled by a strange dream, seemingly of a former life as a soldier in the Sengoku Era of Japan. In that life, he loved the miko Ayame, though their love was doomed by war. Now, in this life, he is given a prophecy that he will meet the woman of his dreams. Takakage, a college student, has been having strange dreams lately. In them, a young shrine priestess named Ayame promises to marry a young, look-alike soldier named Genshiro the night before he is sent to battle. Takakage finds a maiden who looks like the woman from his dreams. With the help of her, his sister, and his fortune-telling friend, he seeks to find the answers of what their, and his, true origins lay. – [JP] 隆景は、日本の戦国時代の兵士だった前世のような奇妙な夢に悩まされています。 その生涯において、彼は巫女アヤメを愛していましたが、彼らの愛は戦争によって運命づけられました。 今、彼は今世で、夢に見た女性に出会うという予言を与えられます。 大学生の隆景は最近奇妙な夢を見る。 その中で、あやめという名の若い巫女は、出征前夜に源四郎という自分に似た若い兵士と結婚することを約束する。 隆景は夢に出てきた女性に似た乙女を見つける。 彼女、彼の妹、そして占い師の友人の助けを借りて、彼は彼らの、そして彼の本当の起源が何であるかの答えを見つけようとします。- [CN] 高影被一个奇怪的梦所困扰，这个梦似乎是关于日本战国时代的士兵的前世。 在那一世，他爱着绫女巫女，尽管他们的爱情因战争而注定。 现在，这一世，他得到了一个预言，他将遇到他的梦中情人。 大学生高影最近经常做奇怪的梦。 在这些故事中，一位名叫绫女的年轻神社女祭司承诺在一位名叫元四郎的年轻士兵被派往战场的前一天晚上与他结婚。 高影找到了一位与他梦中的女人相像的少女。 在她、他的妹妹和他的算命朋友的帮助下，他试图找到他们和他的真正起源的答案。- [KR] 타카카게는 일본 센고쿠 시대의 군인이었던 것처럼 보이는 이상한 꿈에 괴로워한다. 그 생애에서 그는 미코 아야메를 사랑했지만 그들의 사랑은 전쟁으로 인해 파멸되었습니다. 이제 이생에서 그는 꿈에 그리던 여자를 만날 것이라는 예언을 받았습니다. 대학생 타카카게는 최근 이상한 꿈을 꾸고 있다. 거기에는 아야메라는 젊은 여사제가 전투에 파견되기 전날 밤 겐시로라는 이름의 젊은 군인과 결혼하겠다고 약속합니다. 타카카게는 꿈에서 본 여자와 꼭 닮은 처녀를 발견한다. 그녀와 그의 여동생, 점쟁이 친구의 도움으로 그는 그들의 진정한 기원에 대한 답을 찾으려고 노력합니다. – [RU] Такакаге обеспокоен странным сном, по-видимому, о прошлой жизни солдата в эпоху Сэнгоку в Японии. В той жизни он любил мико Аяме, хотя их любовь была обречена войной. Теперь, в этой жизни, ему дано пророчество о том, что он встретит женщину своей мечты. Такакаге, студенту колледжа, в последнее время снятся странные сны. В них молодая жрица храма по имени Аяме обещает выйти замуж за молодого, похожего на солдата по имени Генширо, в ночь перед тем, как его отправят в бой. Такакаге находит девушку, похожую на женщину из его снов. С помощью нее, своей сестры и друга-гадателя он пытается найти ответы на то, в чем заключается их и его истинное происхождение.